Rory's Quotes - Les citations de Rory

Garbage Man a écrit:

Tiger a écrit:

Garbage Man a écrit:

C'est pas drôle... l'alcool va pas arranger sa santé par la suite

Non c'est vrai ? J'étais pas au courant !

Ouais, paraît même qu'il prenait des médicaments !

... Et c'est même ce mélange détonnant qui aura finalement eu sa peau plus que quelques pintes de GUINNESS même consommées régulièrement d'où mon post venant en appui de sa citation

Great Quotes Steve, Thank you

A propos de de la situation politique en Irlande:

"Mon opinion est que l'Irlande doit redevenir un pays unique, que l'Ulster est un pays artificiellement maintenu en vie, que seule la réunification de l'Irlande à un bon sens. Bon, c'est mon avis, ce n'est que mon avis."

Rory à propos de l'auteur de roman noir, Dashiell Hammett:

"He suffered a lot. His health was bad. He had a problem with drink. His relationships with women were all messed up because of his work. And he got a lot of hassle from the authorities and the establishment. But still, he stayed true to what he wanted to do and he laid down the definitive rules for what's become known as the hard-boiled school of writing."

Traduction:

"Il a énormément souffert. Sa santé était mauvaise. Il a eu un problème avec la boisson. Ses relations avec les femmes ont toutes foirés à cause de son travail. Et il a eu beaucoup de problèmes avec les autorités et l'establishment. Mais toujours est-il, il est resté fidèle à ce qu'il voulait faire et il a posé les règles définitives de ce qui est devenu célèbre comme étant la "Hard-Boiled School" (école des durs à cuire) de l'écriture."

On pourrait croire qu'il parle de lui-même, c'est presque un autoportrait.

Chino a écrit:On pourrait croire qu'il parle de lui-même, c'est presque un autoportrait.

Il serait intéressant de connaître la date de cette citation. Très probablement fin 80's ou début 90's. C'est clair qu'il fait le parallèle avec sa propre existence, ça donne des frissons en y pensant.

J'ai jeté vite fait un œil à la bio de Dashiell Hammett, les problèmes avec les autorités et l'establishment souligné par Rory est du au fait qu'il était accusé d'être communiste, figurant sur le fameuse liste noire du sénateur Joseph McCarthy. Le magazine Hollywood Life qualifiant l'écrivain de "conspirateur rouge" et de "subversif très dangereux". Hammett fera même de la prison.

Là encore on peut faire un parallèle mais cette fois entre Dashiell Hammett et Kim Philby. Autre personnage qui fascinait Rory et encore le même lien avec le communisme. Bon de là à dire que Rory était communiste, il n'y a qu'un pas que je n'oserai franchir. Mais vu son côté anti establishment, anti showbizz il est clair que Rory n'était pas non plus un fervent capitaliste.

Garby a écrit:

Chino a écrit:On pourrait croire qu'il parle de lui-même, c'est presque un autoportrait.

Il serait intéressant de connaître la date de cette citation. Très probablement fin 80's ou début 90's. C'est clair qu'il fait le parallèle avec sa propre existence, ça donne des frissons en y pensant.

Cette interview a été réalisée par Liam Fay en 1992 et est parue dans Hot Press:



Source: le site de Wim.

Je pense que Rory s'identifiait à Dashiell Hammett ou à Kim Philby, au point de composer pour chacun une chanson en leur honneur.

Donal dit dans le livre de Dan Muise: " ....He was quite an admirer of Philby. Philby's attitude. It wasn't a communist line. It was more anti- British Empire establishment. The guys would come out of Oxford and Cambridge and high-faluting universities and yet they had a very basic, socialistic streak. He was intrigued by the fact that they'd give up everything that they had. And eventhough they were traitors to their own country he felt that they were standing up for what they believed in."

Quant à Gerry il dit à ce propos dans le même livre de Muise: " He spoke about his admirationfor crime writers from the 40's. He was into Raymond Chandler and Dashiell Hammett. He was fascinated by spies. And this all took a different shade in his life as well. He also get very paranoid towards the later years. And he was fascinated with Kim Philby and that's who the song "Philby" is about. I'm not saying that fascination became reality to him but he did start to get very paranoid about silly things."

Merci Emi c'est super !

Faudra que je l'achète ce livre...

Depuis le temps que je te le dis!!!!

En plus il est pas cher, 13,80 euros je crois et il est super interessant. Bon après , moi y'a que Rory qui m'interesse dedans mais toi tu peux être intéressé aussi par les portraits des 3 autres guitaristes dedans!

Emi a écrit:En plus il est pas cher, 13,80 euros je crois et il est super interessant. Bon après , moi y'a que Rory qui m'interesse dedans mais toi tu peux être intéressé aussi par les portraits des 3 autres guitaristes dedans!

Absolument, un bouquin remarquable. Seul bémol: il est trop court (seulement 80 pages sur Rory).

Mais vu son côté anti establishment, anti showbizz il est clair que Rory n'était pas non plus un fervent capitaliste.


On n'est pas étonné, ça le rend encore plus sympathique!!!!!!

Rory à propos du sexisme dans les paroles blues:

"The blues can be sexist but that simply reflects a lack of political knowledge at the time most of the songs were written. But when I write a song like 'Continental Op,' although it is a blues song I make sure it is in no way connected to what are worrying questions about sexism in blues lyrics and also violence towards women you find in songs by Big Bill Broonzy and company. As a white European, I have tried to take the songs into areas beyond the 'I am a Little Red Rooster' department. And I feel proud of having at least attempted that . . . I do feel I have advanced the blues in that way, politically."

Traduction:

"Le blues peut être sexiste mais ça reflète simplement un manque de connaissance politique à l'époque où la plupart de ces chansons ont été écrite. Mais quand j'écris une chanson comme "Continental Op", même si c'est une chanson de blues je m'assure qu'il n'y a aucun lien avec ces inquiétantes questions sur le sexisme dans les paroles blues et aussi la violence à l'encontre des femmes que l'on trouve chez Big Bill Broonzy et beaucoup d'autres. En tant que blanc européen, j'essaie d'étendre les chansons vers d'autres sujets au delà du sempiternel "I am a Little Red Rooster". Et je me sens fier d'avoir au moins tenté ça... je me sens obligé de faire avancer le blues dans cette direction, politiquement."

Et il y sera parvenu, selon-moi, à faire avancer le blues.

Tiger a écrit:Et il y sera parvenu, selon-moi, à faire avancer le blues.

Il avait sa propre perception du blues ce qui est déjà pas mal. Beaucoup de guitaristes ne font que singer les grands bluesmen.
Pour ce qui est de son refus d'écrire des paroles sexistes, je pense que s'est plus du au fait de son éducation (Rory a reçu une éducation catholique très strict) que sa volonté de se montrer progressiste. Dans certaines interviews il exprime sa gêne lorsqu'il entend les paroles sexistes de certains groupes de Hard Rock. Je pense aussi (et là il faut se pencher plus particulièrement sur les paroles de ses chansons des 70's) qu'il avait une expérience des femmes assez superficielle. Toujours la même histoire de l'homme délaissé ou trompé par sa copine quand on y regarde de plus près. Même si son écriture est raffinée au bout d'un moment il aurait fallu qu'il renouvelle un peu son songwriting. Ce qu'il a fait avec brio dans les 80's en y insufflant son propre mal être et ses passions que sont le cinéma et la littérature policière.