Loanshark Blues (Defender)

Loanshark Blues Titre paru sur l'album Defender de 1987.



Give me til Monday, that`s only a day or two,
Give me til Monday, that`s only a day or two,
I`ll pay you back with interest,
The last thing that I do,
I`ll pay you back with interest,
The last thing that I do.
Yeah....Yeah....

Give me til Monday, that`s only a day away,
Give me til Monday, that`s only a day away,
I`m down on my knees, got one foot in the grave,
Down on my knees, got one foot in the grave.
Yeah....Yeah...Yeah....
Got the loanshark blues,
Got the loanshark blues,
Give me an offer I can`t refuse.

Wife needs shoes, the kids must eat,
Feel so cold, I can`t feel my feet,
Can`t get my hands on one thin dime,
I'm gonna turn to a life of crime,
No work here, so I walk the street,
Sign on the door, I feel I`m beat,
I know you run Pier 15,
You got a grip on all my dreams.

I got the loanshark blues,
The loanshark blues,
Give me a number I can`t refuse.
Yeah....

Give me til Monday, that`s only a day or two,
Give me til Monday that`s only a day or two,
I`ll pay you back with interest,
The last thing that I do,
Pay you back with interest,
The last thing that I do.
Yeah....

Got the loanshark blues,
Got the loanshark blues,
Give me a number I can`t refuse.
Yeah....

Roofs got holes, see the sky,
I can`t get straight and I have tried,
I`m in your debt, I`m well aware,
I`ll break the law cause I don`t care.

Living on a knife edge I have been,
But I`m too tough to just give in,
Moving on down with the longshore men,
On the docks we`re locked out again.

I got the loanshark blues,
The loanshark blues,
Give me a number I can`t refuse,
I got the loanshark blues,
Got the loanshark blues,
Give me a number I can`t refuse.
Yeah...Yeah...
Loanshark babe.

Le Blues de l'usurier

Donnez moi jusqu'à lundi, c'est seulement un jour ou deux,
Donnez moi jusqu'à lundi, c'est seulement un jour ou deux,
Je vous rembourserai avec intérêts,
La dernière chose que je vous dois,
Je vous rembourserai avec intérêts,
La dernière chose que je vous dois,
Ouai... Ouai...

Donnez moi jusqu'à lundi, c'est seulement dans un jour,
Donnez moi jusqu'à lundi, c'est seulement dans un jour,
Je suis au pied du mur, j'ai un pied dans la tombe,
Au pied du mur, j'ai un pied dans la tombe.
Ouais... Ouais... Ouais...
J'ai le Blues de l'usurier
J'ai le Blues de l'usurier
Donnez moi une offre que je ne pourrai refuser.

Ma femme a besoin de chaussures, les gosses doivent manger,
J'ai si froid, je ne sens plus mes pieds,
Je ne peux mettre la main sur un simple sou,
Je m'en vais retourner à une vie de crime,
Pas de travail ici, alors je marche dans la rue,
Écriteau sur la porte, je sens que je suis crevé,
Je sais que vous contrôlez le quai n°15,
Vous avez de l'emprise sur tous mes rêves.

J'ai le Blues de l'usurier,
J'ai le Blues de l'usurier,
Donnez moi un numéro que je ne pourrai refuser.
Ouais...

Le toit a des trous, on voit le ciel,
Je ne peux être sérieux et j'ai essayé,
J'ai une dette envers vous, j'en suis bien conscient,
Je violerai la loi parce que je m'en moque.

J'ai vécu sur le fil du rasoir,
Mais je suis bien trop acharné pour simplement abandonner,
Je descends avec les dockers,
Sur les quais le travail est bloqué.
J'ai le Blues de l'usurier,
Le Blues de l'usurier,
Donnez moi un numéro que je ne pourrai refuser,
J'ai le Blues de l'usurier,
Avoir le Blues de l'usurier,
Donnez moi un numéro que je ne pourrai refuser.
Ouais... Ouais...
Usurier chérie.

Quelques versions live:



Cork (Irlande) 1987.



Vienne (Autriche) 1987

Un clip fait maison réalisé par un fan:

Quelques petits contre-sens rectifiés.

Axe a écrit:Quelques petits contre-sens rectifiés.

Rory et Garb

C'est pour une session acoustique ?

Il me semble qu'il s'agisse simplement d'une simple apparition TV.

Pour l'écriture de Loanshark Blues, Rory dit s'être très librement inspiré du film Sur les Quais (On the Waterfront) d'Elia Kazan avec Marlon Brando.



Synopsis:

Dans le port de New York, le syndicat des dockers (affilié à la puissante centrale AFL-CIO) est contrôlé par un gang mafieux dirigé par l'avocat Johnny Friendly et Charley Malloy. Il n'est autre que le frère de Terry Malloy, un ancien boxeur, lui-même docker et qui va participer au meurtre d'un employé qui refusait de se soumettre aux exigences du syndicat et qui voulait dénoncer leurs activités illégales.

Terry Malloy se retrouve alors face à un cas de conscience lorsque Edie Doyle, la sœur de l'homme assassiné lui demande de l'aider dans sa recherche des meurtriers..

la vidéo en meilleure qualité: