Persuasion (Deuce & Notes From San Francisco)

Persuasion est un titre que l'on retrouve en bonus track sur la réedition de 1999 de l'abum Deuce de 1971.



Well, I don't need too much persuasion,
When I'm in your arms this way,
Well, I don't need a sense of occasion,
I'm ready any day,

Well, just tell me your location,
And I will get to you,
There will be no hesitation,
I'll be right there out of the blue.

Perfection, you seem to me,
This connection, we ought to seal,
My emotions, I can't conceal,
Your heart I'll steal away.

Ahhh..........

I won't put up too much of a struggle,
When you look that way,
But, I know that I'm in trouble,
My defense just melts away.

Well, I think that I'm in heaven,
When you knock on my door,
Well, I start to seeing double,
My resistance is way down low,

Perfection, you seem to me,
This connection, we ought to seal,
My emotions, I can't conceal,
Your heart I'll steal away.

Heart I'll steal away.

Owwww......

Well, I don't need too much persuasion,
When I'm in your arms this way,
Well, I don't need a sense of occasion,
I'm ready any day.

Won't you tell me your location,
And I will get to you,
There will be no hesitation,
I'll be right there out of the blue.

Perfection, you seem to me,
This connection, we ought to seal,
My emotions, I can't conceal,
Your heart I'll steal away.

Heart I'll steal away.

That's right.

Persuasion

Et bien je n'ai pas besoin de trop de persuasion,
Quand je suis dans tes bras de cette façon,
Et bien je n'ai pas besoin de sentir une occasion,
Je suis prêt chaque jour.

Dis-moi juste ta localisation,
Et je vais arriver à toi,
Il n' y aura pas d'hésitation,
Je serai là soudainement.

Une mise au point il me semble,
Cette connexion nous devons sceller,
Mes émotions je ne peux cacher,
Ton coeur je vais l'enlever.

Ahhh...

Je ne vais pas me débattre,
Quand tu regardes de cette façon,
Mais je sais que je suis mal,
Ma défense s'évanouit.

Et bien je pense que je suis au paradis,
Quand tu frappes à ma porte,
Et bien je commence à voir double,
Ma résistance s'affaiblit.

Une mise au point il me semble,
Cette connexion nous devons sceller,
Mes émotions je ne peux cacher,
Ton coeur je vais l'enlever.

Ton coeur je vais l'enlever.

Owwww.....

Et bien je n'ai pas besoin de trop de persuasion,
Quand je suis dans tes bras de cette façon,
Et bien je n'ai pas besoin de sentir une occasion,
Je suis prêt chaque jour.

Dis-moi juste ta localisation,
Et je vais arriver à toi,
Il n' y aura pas d'hésitation,
Je serai là soudainement.

Une mise au point il me semble,
Cette connexion nous devons sceller,
Mes émotions je ne peux cacher,
Ton coeur je vais l'enlever.

Ton coeur je vais l'enlever.

C'est vrai.

Du Rock celtique avant l'heure! Un titre sympa, mais qui n'a pas force de ceux retenus pour l'album, et on a connu Rory plus inspiré pour les paroles...

Je dirais même du hard rock avant l'heure, Deuce à une teinte celtique, country et blues. Ce titre a été judicieusement écarté pour l'album originel et à raison selon moi.

Garbage Man a écrit:Je dirais même du hard rock avant l'heure, Deuce à une teinte celtique, country et blues. Ce titre a été judicieusement écarté pour l'album originel et à raison selon moi.

Absolument. Il est plaisant, mais on n'est loin des compos les plus fortes de Deuce, qui en recèle plus d'une!