Re: Rory dans les revues et les mags

par **JLo** Lun 11 Fév 2013, 18:56

Que voilà une p*tain de rubrique qui rend un vibrant hommage à notre Rory et à sa musique ... et à tous ses admirateurs aussi !!! bravo

par jocarelo Ven 22 Fév 2013, 22:21

Rory dans les revues et les mags - Page 19 Digitalizar0019

Et voilá.
Aujourd hui j´ai vu par la premiere fois cette photo. J´ai acheté cette journal (se7e, March 1979, 15 euros, Shocked

).
Rory reçois un cadeaux par son 28ª anniversaire, une guitare Portugaise.Rory jouiait au Portugal par la premiere fois. Dans la photo ont vois Donal .
Je pense que cette photo est vu par la premiere fois ici.

Pardon par le mauvais Français. Embarassed

par prettyrose Ven 22 Fév 2013, 22:50

Rien à dire sur ton français Jocarelo , c'est parfait et un grand merci pour cette photo amour

par **Garbage Man** Ven 22 Fév 2013, 22:52

Oh mais c'est génial ça ! Merci Joca bravo

A noter que la guitare qui est offerte à Rory figure dans l'inventaire sur le site officiel:

Rory dans les revues et les mags - Page 19 Portug10

par jocarelo Ven 22 Fév 2013, 23:11

Garby a écrit:Oh mais c'est génial ça ! Merci Joca

A noter que la guitare qui est offerte à Rory figure dans l'inventaire sur le site officiel:

Mercy Garby!

Et le texte, incorrectment dis qui c ´ettait le 28th anniversaire de Rory. Mercy Garby c´ettait le 31th. Embarassed

par Emi Ven 22 Fév 2013, 23:12

Obrigado Joca! jap

par **JLo** Ven 22 Fév 2013, 23:15

prettyrose a écrit:Rien à dire sur ton français Jocarelo , c'est parfait et un grand merci pour cette photo

Merci Jocarelo et bravo pour ton français presque parfait !!! green

par stephanooz Ven 22 Fév 2013, 23:25

RORY GALLAGHER,une guitare en cadeau.

Tout le monde ne sait pas que R G ,le guitariste irlandais qui a récemment donné 2 des meilleurs concerts jamais réalisés ici a fêté à Lisbonne le 2 mars son 28 eme anniversaire.
En cadeau,il a reçu ni plus ni moins qu'une guitare portugaise qui lui a été offerte par les producteurs des concerts qu'il a donné à Lisbonne et Porto ,et dans le second, il s'est même produit avec celle ci,pas comme Carlos Parédès,mais pas moins comme un virtuose des cordes,soient elles électriques ou non,britanniques ou portugaises .En tout cas ,c'est un hero de la musique de notre temps!!

par jocarelo Ven 22 Fév 2013, 23:35

stephanooz a écrit:RORY GALLAGHER,une guitare en cadeau.

Tout le monde ne sait pas que R G ,le guitariste irlandais qui a récemment donné 2 des meilleurs concerts jamais réalisés ici a fêté à Lisbonne le 2 mars son 28 eme anniversaire.
En cadeau,il a reçu ni plus ni moins qu'une guitare portugaise qui lui a été offerte par les producteurs des concerts qu'il a donné à Lisbonne et Porto ,et dans le second, il s'est même produit avec celle ci,pas comme Carlos Parédès,mais pas moins comme un virtuose des cordes,soient elles électriques ou non,britanniques ou portugaises .En tout cas ,c'est un hero de la musique de notre temps!!

Merci Stephanooz, par la traduction !!!

par prettyrose Sam 23 Fév 2013, 03:02

Géniale la traduction Laughing

Merciiiiiiiiiii amour

par **Chino** Sam 23 Fév 2013, 06:26

Merci Joca et Stephanooz, super article! Je me demandais justement d'où venais cette guitare qui figurait dans l'inventaire.

Merci encore! cheers

par **Tontonjimi** Sam 23 Fév 2013, 08:16

jean-louis a écrit:
prettyrose a écrit:Rien à dire sur ton français Jocarelo , c'est parfait et un grand merci pour cette photo
Merci Jocarelo et bravo pour ton français presque parfait !!!

Joca ne t'inquiètes pas, tu fais presque autent de fautes de Français que moi green