Cradle Rock (Tattoo + Irish Tour)

J'adore ce titre aussi, il ouvre l'album "Irish Tour '74". Quand j'ai entendu la première fois les premières notes de ce titre sur "Irish Tour '74", ça m'a scotché. ENORME.


(La version vidéo est celle de Montreux en 1975. Enorme chemise au passage!)

Si j’étais un berceau, tu me laisserais tanguer
Si j’étais un poney, tu me laisserais trotter,
Si j’étais l’atome, tu m’éclaterais en trois parties
Mais quand je veux te voir chérie,
Pourquoi ta porte m’est-elle interdite ?
Owww,

Si j’étais un bébé, tu ne me laisserais pas chuter,
Si j’étais un brigand, tu ne me laisserais pas attraper,
Si j’étais un tigre, tu ne me ferais pas enfermer.
Si j’étais un autre personnage
Alors tu agirais selon ton âge !

Tu vas rater quelque chose si tu me tiens à distance
Jour et nuit j’essaie de te le faire comprendre.
Ecoute-moi,
Je parle de toi et moi.

Si j’étais un aveugle, alors tu me tirerais de la nuit.
Si j’étais un sourd, tu me redonnerais l’ouïe.
Si j’étais un boiteux, tu me donnerais des jambes pour marcher.
Mais si tu étais honnête chérie
Alors tu m’écouterais te parler.
Owwww

Si j’étais un berceau, tu me laisserais tanguer,
Si j’étais un poney, tu me laisserais trotter,
Si j’étais l’atome, tu m’éclaterais en trois parties.
Si je veux te voir chérie,
Ne me ferme pas ta porte ainsi !

---

Cradle rock..

If I was a cradle, then you’d let me rock.
If I was a pony, then you’d let me trot.
If I was the atom, you'd split me into three.
But when I want to see you baby,
How come you lock your door on me!
Owww....

If I was a baby, you wouldn’t let me fall.
If I was an outlaw, you wouldn’t have me caught.
If I was a tiger, you wouldn’t have me caged.
If I was somebody else,
Then you would act your age!

You’ll miss out if you, leave me out of your,
Day and night, I been trying to make you see that.
Hear what I got to say,
It’s all about me and you!

If I was a blind-man, then you'd make me see.
If I was a deaf-man, you’d give me ears to hear.
If I was a lame-man, you’d give me legs to walk.
But if you were true to me baby,
Then listen when I talk.
Owww....

If I was a cradle, then you’d let me rock,
If I was a pony, then you’d let me trot.
If I was the atom, split me into three.
If I want to see you baby,
Don’t you lock your door on me!

J'aime beaucoup le texte de celle-là.

Quel titre!