My Baby Sure (Against the Grain)

Aller en bas

My Baby Sure (Against the Grain) Empty My Baby Sure (Against the Grain)

Message par Axe le Jeu 14 Avr 2011, 22:25

My Baby Sure est un bonus track de la réédition de 1999 de l'album Against The Grain.

Purée, on se croirait au ranch! pendu

WELL, MY BABY SURE GOT ME LOVESICK
AND I GUESS IT’S PLAIN TO SEE
SHE SURE KNOWS HER WAY AROUND
‘CAUSE HER DADDY OWNS THE WHOLE DAMN TOWN
AND HE DON’T GIVE A DAMN FOR ME
WELL, MY BABY’S ALWAYS GOT AN ANSWER
EVERYTIME SHE CAN’T BE FOUND
WELL, SHE’S OVER-STEPPED AND OUT OF LINE
THEN SHE CALLS ME UP TO SAY SHE’S MINE
AND I’M CRAZY ONE MORE TIME

I’M GONNA WRITE MYSELF A LETTER
I’M GONNA SEND IT IN THE MAIL
I'VE GOT TO SORT ME OUT
‘COZ IF I DON’T SOMEHOW
I’LL NEVER BE THE SAME AGAIN

I’M GONNA WRITE MYSELF A LETTER
I’M GONNA SEND IT THROUGH THE MAIL
I'VE GOT TO SORT ME OUT
‘COZ IF I DON’T SOMEHOW
I’LL NEVER BE THE SAME AGAIN

WELL, MY BABY SURE STAYS OUT LATE NIGHTS
TILL IT BEGINS TO TIRE ME DOWN
WELL IF I LEAVE AND GO AWAY
I DON’T FEEL BETTER ANYWAY
AND I DRIVE STRAIGHT BACK TO TOWN


Ouais ma chérie me rend vraiment malade
et je suppose que tout le monde le voit
C'est sûr qu'elle sait bien où elle va
Car toute la ville est à son papa
Et il se fiche complètement de moi.
Ouais ma chérie a toujours une réponse toute prête
A chaque fois qu'elle disparaît,
elle dépasse les bornes et va trop loin
Et puis elle m'appelle pour me dire qu'elle m'appartient
et une fois de plus la folie me revient.

Je vais m'écrire une lettre
Je vais l'envoyer par la poste,
Il faut que je remette de l'ordre dans ma tête
parce que si je n'y arrive pas
Je ne serai plus jamais le même.

Ouais ma chérie passe ses nuits dehors
Jusqu'à ce que j'en aie assez que ça me travaille,
Mais si je décide de ficher le camp
Je ne me sens pas mieux pour autant
Et je reviens tout droit au bercail.
Axe
Axe

Messages : 417
Date d'inscription : 17/05/2010
Age : 52
Localisation : ---->

Revenir en haut Aller en bas

My Baby Sure (Against the Grain) Empty Re: My Baby Sure (Against the Grain)

Message par Chino le Ven 15 Avr 2011, 05:28

bravo bravo bravo jap
Chino
Chino
Admin

Messages : 34745
Date d'inscription : 13/10/2009

http://rory-gallagher.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

My Baby Sure (Against the Grain) Empty Re: My Baby Sure (Against the Grain)

Message par Axe le Ven 15 Avr 2011, 18:42

jap

Gaaaaaaaaaaaarb!! Lien vidéo stp! Laughing
Axe
Axe

Messages : 417
Date d'inscription : 17/05/2010
Age : 52
Localisation : ---->

Revenir en haut Aller en bas

My Baby Sure (Against the Grain) Empty Re: My Baby Sure (Against the Grain)

Message par Tontonjimi le Ven 15 Avr 2011, 18:49


il n'y a que cette vidéo Crying or Very sad pour ce titre Rolling Eyes
Tontonjimi
Tontonjimi

Messages : 15605
Date d'inscription : 31/05/2010

Revenir en haut Aller en bas

My Baby Sure (Against the Grain) Empty Re: My Baby Sure (Against the Grain)

Message par Axe le Ven 15 Avr 2011, 19:13

Merci!
Axe
Axe

Messages : 417
Date d'inscription : 17/05/2010
Age : 52
Localisation : ---->

Revenir en haut Aller en bas

My Baby Sure (Against the Grain) Empty Re: My Baby Sure (Against the Grain)

Message par Garbage Man le Sam 16 Avr 2011, 12:03

Merci pour la traduc' Axe ! jap
Garbage Man
Garbage Man

Messages : 14564
Date d'inscription : 14/05/2010
Age : 31
Localisation : Spliftown-the-Bridge

http://cradle-rock.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

My Baby Sure (Against the Grain) Empty Re: My Baby Sure (Against the Grain)

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum